9月13日
TOURIST ATTRACTION ..... EVIAN
A REGION OF OUTSTANDING NATURAL BEAUTY
Haute-Savoie boasts a wide array of tourist attractions, and two major lakes: Lake Geneva (582 sq. km./224.7 sq. miles) and Lake Annecy (27 sq. km./10.4 sq. miles).
Haute-Savoie is a mountainous region featuring four large mountain ranges, Mont Blanc, Les Aravis, Les Portes du Soleil and Le Grand Massif, each with an extensive ski areas. Mont Blanc, Europe's tallest mountain, comprises several places of outstanding scenic interest, including the Aiguille du Midi peak, the Mer de Glace (Sea of Ice) and the Cirque du Fer à Cheval (Horseshoe Amphitheater).
A LONG TRADITION OF TOURISM
Haute-Savoie first attracted tourists in the 18th century. First to visit Chamonix were the English, who came to look at the glaciers in particular. The vogue for taking the waters further stimulated the tradition in the 19th century. But tourism truly began to boom in the aftermath of World War II, and mass tourism has made Haute-Savoie one of the foremost vacation destinations in France.
LINKS
UNE RÉGION DE BEAUTÉ EXCEPTIONNELLE
Haute-Savoie revendique une grande sélection d'attractions de touristes, et deux lacs principaux : Lac Genève (582 kilomètres carrés. /224.7 milles carrés) et lac Annecy (27 kilomètres carrés. /10.4 milles carrés).
Haute-Savoie est une région montagneuse comportant quatre grands gammes de montagne, Mont Blanc, Les Aravis, Les Portes du Soleil et Le Grand Massif, chacun avec des secteurs étendus d'un ski. Mont Blanc, la montagne la plus grande de l'Europe, comporte plusieurs endroits d'intérêt scénique exceptionnel, y compris la crête d'Aiguille du Midi, de Mer de Glace (mer de glace) et d'à Cheval (amphithéâtre en fer à cheval) de Cirque du Fer.
UNE LONGUE TRADITION DU TOURISME
Haute-Savoie a attiré la première fois des touristes au 18ème siècle. Visiter d'abord Chamonix étaient l'anglais, qui est venu pour regarder les glaciers en particulier. La mode pour prendre les eaux a plus loin stimulé la tradition au 19ème siècle. Mais le tourisme a vraiment commencé à gronder au lendemain de la deuxième guerre mondiale, et le tourisme de la masse a fait Haute-Savoie un des premières destinations de vacances en France.
LIENS
Conseil de touristes départemental de Haute-Savoie
www.hautesavoie-tourisme.com
Office de touriste d'Annecy
www.lac-annecy.com
Office de touriste d'Annemasse
www.annemasse-agglo-tourisme.com
Office de touriste de Cluses
www.cluses.com
Office de touriste d'Evian
www.eviantourism.com
工具 
